<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>Protesilaos: Mes articles en Français</title>
    <description>Mes articles en Français</description>
    <link>https://protesilaos.com/french</link>
    <atom:link href="https://protesilaos.com/french.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 14:41:11 +0000</pubDate>
    
    
    <item>
      <title>Français: Les temps qui changent</title>
      <description>On peut imaginer que chaque automne est un mini préparation pour les crises les plus sérieux.</description>
      <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-10-06-temps-change/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-10-06-temps-change/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>C’est l’automne maintenant. Les gens restent chez eux pour plusieurs
heurs. Il fait froid dehors pendant la nuit et il pleut plus souvent
que l’été. Pour quelques personnes, ces sont les conditions pour
devenir plus pensive et introspectif. Que est-ce que j’ai fais pendant
les dernières mois? Comment va être l’année prochaine? Sont ils des
relations interpersonnels qu’ils n’existent plus?</p>

<p>Le changement peut être difficile. Quelque fois nous avons
l’impression que nous manquons la capacité d’adapter aux nouveaux
situations. Ou nous n’avons pas le désire de changer même si nous
pouvons faire tout qui est nécessaire. Nous sommes fatigués. La
motivation n’est pas là. L’enthousiasme a disparu. L’esprit de
l’expérimentation est absent.</p>

<p>Ultimement, ce n’est pas important si la difficulté est une question
de capacité ou de volition. Les personnes qui ne changeons pas vont
avoir l’expérience le plus dure. Pour moi, ceci est un moment de crise
qui demande l’application de la pensée critique. “Crise” et “critique”
sont les mots d’origine grec qui veulent dire “jugement”.</p>

<p>La crise est le moment de jugement. Ça peux être une période
d’incertitude avec beaucoup des problèmes, donc la signification de le
mot «crise» comme on dit à la vie quotidien. La critique est le pensée
prudent qui distinguer l’essentiel de le superflus. C’est une autre
manière d’expliquer la combinaison de savoir et de pouvoir.</p>

<p>Le personne qui juge est le personne qui a considéré les implications
et a le courage d’adopter les mesures nécessaires. Comme ça la crise
nous donne l’opportunité de trouver le valeur dans notre vie.</p>

<p>Comme ça on peut imaginer que chaque automne est un mini préparation
pour les crises les plus sérieux. Nous avons besoin de pratiquer le
contemplation et de remercier tous les personnes qui sont importants
pour nous. Même si mous faisons des erreurs c’est constructif de
questionner notre choix de temps en temps.</p>

<p>Pour cette année, moi j’ai redécouvert la langue française. L’écriture
en général est une petite exercice à l`introspection et cette section
de mon site personnel en particulier me donne l’opportunité pour
m’exprimer en français. Chaque note représente un petit peu de
progrès.</p>

<p>Et quel est l’objectif? Je ne suis pas sûr. C’est possible que c’est
toujours un prétexte pour être pensive.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Les lignes de l’horizon</title>
      <description>C'est normal d'avoir beaucoup des difficultés quand les lignes de ton horizon changent.</description>
      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-29-lignes-horizon/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-29-lignes-horizon/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>L’autre jour j’ai cherché à YouTube pour des chansons françaises
modernes. J’ai écris «modern french pop». Il y a beaucoup des
résultats que j’aime. Avant d’écrire cette note j’ai écouté à «Faut
que tu m’aime» par une artiste avec le pseudonym «Styleto».</p>

<p>Pour un étrangère comme moi les chansons modernes que j’ai trouvé sont
plus difficile que ceux de Joe Dassin, par exemple. Mais ceci est la
première impression. C’est normal d’avoir beaucoup des difficultés
quand les lignes de ton horizon changent.</p>

<p>Tous que tu savais ne sont pas à la même position. Tu dois te
réorienter. Tes automatismes ne sont plus valable. Donc tu a besoin de
concentrer pour comprendre ta nouvelle situation. Ça va demander
beaucoup d’énergie. Mais ton préférence est d’utiliser cette énergie
pour quelque chose que tu déjà connais.</p>

<p>Chaque décision fait quelques scénarios potentiels pertinent et
quelques d’autres impossible. Tu n’est peux pas faire tous que tu
veux. C’est ça le pire!</p>

<p>Moi, j’ai la coeur d’un homme d’aventure ou peut-être du métèque,
mercenaire, pirate… Je sais qu’il y a plein de difficultés, mais je
n’ai pas peur. Je vais toujours être présent pour compéter avec
l’honneur.</p>

<p>Si les conditions demandent que je change mes modes inefficaces ou si
je comprends que je fais des erreurs, j’ai le courage de dire que la
fin est là et, en plus, j’ai l’enthousiasme de recommencer.</p>

<p>Il y a quelque fois que les lignes de l’horizon ces changeant contre
ta volition. Ils ont les situation les plus dures. Mais il y a aussi
des moments que tu avances au manière décisive précisément pour
changer ton horizon.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La vitalité</title>
      <description>Une petite note sur le sujet de la vitalité.</description>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-27-vitalite/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-27-vitalite/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La vitalité est l’énergie essentiel de vivre en créant. Tu fais du
travail et tu as en plus la capacité de faire quelque chose que
d’intérêt, comme d’art, au manière effectif ou excellent. Aujourd’hui
je fais beaucoup des choses. L’heure locale est 23:20. Mais j’ai
encore l’enthousiasme d’écrire une petite note dans une langue
étranger avant dormir.</p>

<p>Ce n’est pas important quel est le sujet, parce que l’écriture est
toujours difficile. Pour t’exprimer tu dois concentrer, collecter tous
ces idées, et arranger-les avec la cohérence. Même si tu écris, par
exemple, comment est-il de vivre à ton milieu immédiat: tu a besoin de
réfléchir et de questionner si tu a discerné les éléments les plus
importants dans ton environnent.</p>

<p>Notre mode défaut est de faire l’effort minimale. C’est comme ça que
nous conservons notre vitalité. Donc, si tu n’a pas la raison pour
comprendre ton milieu, c’est inefficace de diriger ton énergie pour
faire quelque chose que n’a pas d’utilité pour toi.</p>

<p>Alors le problème est comment peux-tu savoir tes intérêts? C’est une
procès d’expérimentation. Tu vas faire des erreurs. Tu vas trouver des
choses qui sont intéressants pour toi mais pour lesquels tu n’a pas de
passion. “Passion” est le mot clé. C’est une procès d’avoir confiance
à ton intuition.</p>

<p>Par exemple, en ce moment là je pratiques mon français. J’ai
l’enthousiasme par cet projet. Il me donne l’opportunité de voir à
l’horizon sans obstacles. Chaque jour j’écoute aux chansons françaises
et je trouves des oeuvres artistique extraordinaire. Sans
l’apprentissage de français ces expériences n’existent pas. Il n’y a
pas la raison de chercher, de concentrer, et enfin, d’utiliser mon
vitalité.</p>

<p>Quand tu as un objectif concrète ton vitalité est utiliser
effectivement. Ça va être une expérience positive. Après tu vas avoir
l’enthousiasme pour faires des autres choses aussi positives. Par
conséquence, l’impression subjectif de ta vie va être de vitalité
infinie.</p>

<p>Ça c’est ma vie quotidien: de créativité qui ne reste pas.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La superficialité</title>
      <description>La superficialité caractérise les plusieurs affaires humaines. Mais nous voudrons ça qui n'a pas de prix.</description>
      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-24-superficialite/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-24-superficialite/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui j’ai écouté à une chanson par Patricia Kaas qui dit «les
hommes qui passent, maman, me donne jamais rien que d’argent» (plus
sur la chanson ci-dessous).</p>

<p>La superficialité caractérise les plusieurs affaires humaines. Même
quand ils viennent et quand ils partent, les gens te donnent rien que
d’argent. Ou ils te donnent rien du tout et ils prennent de toi tous
qu’ils peuvent.</p>

<p>C’est normal parce que notre énergie est limité. Nous ne pouvons pas
concentrer sur tout. Pour chaque action il y a un objectif concrète
qui occupe la centre de notre conscience et tous les autres sont
relégués à la périphérie de notre attention.</p>

<p>Même comme ça, nous voulons avoir une expérience profond avec les gens
pour eux l’objectif est, en principe, notre connexion interpersonnel.
La famille, les amis, les amours… Essentiellement, ceux sont les
affaires où c’est possible de rêver ensemble et d’identifier avec la
subjectivité suprapersonnel entre eux: le «nous» qui émerge de
l’affaire. En plus, ceux sont les affaires pour lesquelles «comment
vas-tu» est précisément pour ton bien-être. Si, nous n’avons pas cette
option, notre affaires sont toujours superficielles.</p>

<p>Les argent ne peuvent pas acheter affection, intérêt, respect… C’est
pourquoi notre expressions artistique sont souvent préoccupe avec
l’amour. Nous cherchons pour ça qui n’a pas de prix et qui ne reste
pas en surface.</p>

<p>Maintenant que j’ai écris tous ça, je vais inscrire les paroles de
<em>Les hommes qui passent</em>: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Pv-tkpkNqXo">https://www.youtube.com/watch?v=Pv-tkpkNqXo</a>.
De cette façon je continue pratiquer la langue. Les mots que je ne
comprends ou connais pas je les indique avec <code class="language-plaintext highlighter-rouge">___</code>.</p>

<div class="language-plaintext highlighter-rouge"><div class="highlight"><pre class="highlight"><code>Les hommes qui passent par Patricia Kaas


Les hommes qui passent
m'envoient toujours des cartes-postales de ___
maman

Les hommes qui passent tous les temps
sont musiciens, artistes, peintres, ou comédiens,
souvent

Les hommes qui passent maman
m'offrent toujours une jolie chambre avec ___
maman

Les hommes qui passent je sens
qu'ils ont le coeur à ___ ___ ___ ___

Les hommes qui passent pourtant
qu'est-ce que j'aimerais en ___ ___
pour un mois pour un an

Les hommes qui passent maman
ne me donnent jamais rien que d'argent

Les hommes qui passent maman
leurs nuits d'amour sont des étoiles
qui ___ ___
maman

Les hommes qui passent violents
sont toujours ceux qui ont gardé
un coeur d'enfant dedans

Les hommes qui passent pourtant
qu'est-ce que j'aimerais en ___ ___
pour un mois pour un an

Les hommes qui passent maman
ne me donnent jamais rien que d'argent

Les hommes qui passent maman
ont des sourires qui sont un peu
comme des grimaces
maman

Les hommes qui passent ___
me laissent toujours avec mes rêves
et mes angoisses d'avant

Les hommes qui passent pourtant
qu'est-ce que j'aimerais en ___ ___
pour un mois pour un an

Les hommes qui passent maman
ne me donnent jamais rien que d'argent
</code></pre></div></div>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: M’immerger dans la culture locale (inscrire les paroles d’une chanson de Joe Dassin)</title>
      <description>J'explique pourquoi je cherche des oeuvres artistiques de la culture française.</description>
      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-23-immerger-culture-locale/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-23-immerger-culture-locale/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Je continue à chercher des chansons françaises. C’est plus facile
d’apprendre une langue si tu t’immerges dans la culture locale. Je
suis déjà capable de participer aux conversations, de lire, et
d’écrire. Mais je veux agrandir mon vocabulaire. Dans ces pages je
fais l’effort de penser à français.</p>

<p>J’écris sans rechercher des mots nouvelles. C’est une exercice pour
tester mon vrai niveau en présent. En plus, je veux écrire en cadence
rapide, comme je fais en anglais et en grec: sans interruptions, sans
distractions.</p>

<p>Pour perfectionner la qualité des mes ouvres, je dois pratiquer avec
la cohérence. C’est mon mode d’opération ordinaire de faire les choses
avec la mentalité de l’athlète qui veux gagner le championnat.</p>

<p>Les erreurs ne m’arrêtent pas. Il n’y a rien qui me dissuade. Mon
objectif est d’avoir la vélocité de pensée et d’écriture assez rapide;
le flux optimal, contre tous les difficultés.</p>

<p>Plusieurs mots sont presque les mêmes entre anglais et français (pour
raisons historiques que je connais), comme «dissuader» qui est
«dissuade» en anglais (c’est un mot que nous utilisons souvent dans
contextes légales, par exemple: «penalties that are proportionate and
dissuasive»).</p>

<p>Aujourd’hui j’ai découvre le chanteur Joe Dassin. J’aime tous son
chansons que j’ai écoute. Et maintenant je vais écouter à «Salut» et
inscrire tous les paroles que je comprends: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=OlNC6gK2y0I">https://www.youtube.com/watch?v=OlNC6gK2y0I</a>.
Je marque les mots inconnus avec <code class="language-plaintext highlighter-rouge">___</code>:</p>

<div class="language-plaintext highlighter-rouge"><div class="highlight"><pre class="highlight"><code>Salut par Joe Dassin


Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Les temps m'a ___ très long
Loin de la maison
j'ai pensé à toi

J'ai un peu trop navigué
Et je me sens fatigué
Fais-moi un bon café
j'ai une histoire à te raconter
Il était une fois quelqu'un
quelqu'un que tu connais bien
Il est parti très loin
Il s'est perdu
Il est revenu

Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Les temps m'a ___ très long
Loin de la maison
j'ai pensé à toi

Tu sais j'ai beaucoup changé
Je m'étais fait des idées
Sur toi, sur moi, sur nous
Les idées folles mais j'étais fou
Tu n'as plus rien à me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-être pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai

Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Les temps m'a ___ très long
Loin de la maison
j'ai pensé à toi
</code></pre></div></div>

<p>Même si j’ai compris presque tous les paroles, il y a encore des
expressions que je vois pour le première fois, comme «je m’étais fait
des idées» et «je ne suis qu’un souvenir». Donc ce n’est pas seulement
une question de connaître les mots mais de formuler les phrases comme
une personne française. C’est pourquoi je veux m’immerger dans la
culture locale.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: En cherchant de la réassurance</title>
      <description>J'écris toujours pour moi, parce que l'écriture est une activité solitaire.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-21-cherchant-reassurance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-21-cherchant-reassurance/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Un leçon que j’ai appris aux premières jours d’écrire sur mon blog est
que l’écriture est une activité solitaire. Je ne peux pas m’exprimer
avec l’espoir de recevoir des commentaires positives par mes amis,
parce que c’est rare d’avoir une réponse substantif. Et c’est beaucoup
plus difficile si le sujet est assez complique.</p>

<p>Donc je sais qui est la raison de mon écriture. Ce n’est pas pour
devenir plus populaire entre mon cercle social. C’est seulement pour
mes intérêts. Je veux formuler mes idées pour les comprends mieux. En
faisant ça je comprends le personne que je suis. Et si je suis
consistent à mes efforts je réaliserai mon potentiel en ce domaine.</p>

<p>Chaque personne a son rythme particulier. Cela contrôle leur vie
quotidien et, plus précisément, les sujets qui les intéressent et
l’énergie qu’ils peuvent investir à chacun. Pratiquement, ça va être
très difficile d’avoir les rythmes et intéresses identiques avec les
autres, même s’il y a des points d’intersection entre votre vies.</p>

<p>J’écris pour moi. Il n’y a pas le public spécifique que je pense à.
Sur cette page je pratique la langue française. Aux autres pages
j’écris de ma philosophie pratique, de l’art, de la politique, et des
autres sujets techniques. J’ai la capacité d’écrire fréquemment avec
la concentration plus élever.</p>

<p>Je croix que si tu faire quelque chose avec l’espoir d’avoir la
réassurance par les autres tu vas aligner ton rythme, et ta vie en
général, avec quelqu’un d’autre. Ça va être un compromis à ton part.
Peut-être c’est un accord viable pour toi. Autrement il va être une
situation où tes intéressants et tes pansées ne sont pas importants;
une situation de abnégation qui va devenir de plus en plus fatiguant.</p>

<p>Je fais comme je veux. Le guide est mes intérêts ou, si tu préfères,
c’est la nécessite de la créativité sans compromises. C’est la
condition que la nature de le philosophe a rendu inévitable. Comme ça
j’ai toujours le motivation de continuer. S’il y a des autres
personnes sur ma route, je vais être content de faire des nouveaux
connaissances. Mais ceux connaissances potentielles ont un extra qui
est rare. Autrement dit, ils ne sont pas ni nécessaires ni suffisons
pour ma créativité. C’est toujours une affaire personnelle.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Inscrire les paroles de «Amsterdam» (dans le port d’Amsterdam)</title>
      <description>Voilà encore un petit exercice pour pratiquer la longue française.</description>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-18-inscrire-port-amsterdam/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-18-inscrire-port-amsterdam/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Voilà encore un petit exercice pour pratiquer la longue française.
Aujourd’hui j’écoute à l’oeuvre extraordinaire de Jacques Brel avec le
titre «Amsterdam»: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-Z0UGGvb4sQ">https://www.youtube.com/watch?v=-Z0UGGvb4sQ</a>.</p>

<p>Je marque les mots que je ne comprends ou connais pas avec <code class="language-plaintext highlighter-rouge">___</code>.</p>

<div class="language-plaintext highlighter-rouge"><div class="highlight"><pre class="highlight"><code>Amsterdam par Jacques Brel


Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui chantent
et les rêves qui les hantent
au large d'Amsterdam

Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui dorment
comme des ___
le long des ___ ___

Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui meurent
plein de bière et de drames
aux premières ___

Mais dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui naissent
dans la chaleur ___
des ___ océans

Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui mangent
sur des nappes trop blanches
des poissons ___

Ils vous montrent des dents
à croquer la fortune
à décroiser la lune
à ___ de ___

Et ça sent la morue
jusque dans le coeur des frites
que leurs grosses mains invitent
à revenir en plus puis

Se lèvent en ___
dans un bruit de tempête
referment leur ___
et sortent en ___

Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui dansent
en se ___ la panse
sur la panse des femmes

Et ils tournent et ils dansent
comme des soleils ___
dans le son ___
d'un accordéon ___

Ils se ___ le ___
pour mieux s'entendre rire
jusqu'à ce que tout à coup
l'accordéon expire

Alors le geste grave
alors le regard ___
ils ramènent leur ___
jusqu'en pleine lumière

Dans le port d'Amsterdam
y a des marins qui boivent
et qui boivent et reboivent
et qui reboivent encore

Il boivent à la santé
des putains d'Amsterdam
de Hambourg et d'ailleurs
enfin ils boivent aux dames

Qui leur donnent leur joli corps
qui leur donnent leur vertu
pour une pièce en or
et quand ils ont bien bu

Se plantent le ___ au ciel
se ___ dans les étoiles
et ils pissent comme je pleure
sur les femmes infidèles

Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam
</code></pre></div></div>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Inscrire les paroles de «Alors on danse»</title>
      <description>Un petit exercice pour pratiquer la longue française.</description>
      <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-17-inscrire-alors-on-dance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-17-inscrire-alors-on-dance/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Comme hier, je vais faire «alla prima» comme toujours l’exercice
d’inscrire les parole d’une chanson. C’est encore une opportunité de
pratiquer la longue française.</p>

<p>Cette fois je suis sûr que l’artiste existe. <em>Stromae</em> est Belge. Son
chanson avec le titre «Alors on danse» est mélodique et profond: nous
dansons pour oublier tous les problèmes. Je crois que c’est une bonne
idée: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VHoT4N43jK8">https://www.youtube.com/watch?v=VHoT4N43jK8</a>.</p>

<p>Si je ne comprends pas quelque chose, j’écris <code class="language-plaintext highlighter-rouge">___</code>.</p>

<div class="language-plaintext highlighter-rouge"><div class="highlight"><pre class="highlight"><code>Alors on danse par Stromae


Alors on
Alors on
Qui dit étude dit travail
Qui dit ___ dit ___
Qui dit argent dit dépenses
et qui dit crédit dit créance
Qui dit dette te dit ___
et lui dit assis dans la merde
Qui dit amour dit les ___
dit toujours et dit divorce
Qui dit proche te dit ___
car les problèmes ne viennent pas seuls
Qui dit crise te dit monde
dit famine dit tiers-monde
et qui dit fatigue dit réveil
encore ___ de la veille
Alors on sort pour oublier tous les problèmes

Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse

Et là tu te dis que c'est fini
car pire que ça ce serait la mort
Quand tu crois enfin que tu t'en sort
Quand y en a plus et ben y en a encore
Est-ce la ___ ou les problèmes
Les problèmes ou bien la musique
Ça te prend les ___ ça te prend la tête
et puis tu prie pour que ça s'arrête
Mais c'est ton corps c'est pas le ciel
Alors tu te bouches plus les oreilles
Et là tu cries encore plus fort
et ça persiste

Alors on chante
la la la la la la
la la la la la la
Alors on chante

Et puis seulement quand c'est fini
alors on dense

Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse

Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
</code></pre></div></div>

<p>Merci à Stromae! Son art est extraordinaire.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Par inscrire les paroles de «La dernière valse»</title>
      <description>Un petit exercice où j'inscris les paroles d'un chanson.</description>
      <pubDate>Wed, 16 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-16-par-inscrire-la-derniere-valse/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-16-par-inscrire-la-derniere-valse/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Ceci est un petit exercice. Je vais inscrire les paroles de la chanson
avec le titre «La dernière valse». La chanteuse s’appelle Julien
Moreau. C’est le première fois que j’écoute son musique:
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=HHGDi89hBZw">https://www.youtube.com/watch?v=HHGDi89hBZw</a>.</p>

<p>J’ai chercher à l’Internet pour savoir qui est (ou était) «Julien
Moreau» mais je ne trouves rien de pertinence. J’ai l’impression que
«Julien» est un nom masculin et que la forme féminine est «Juliette».
Peut-être l’information sur YouTube n’est pas correct. Mais ce n’est
pas important pour cet exercice. C’est juste bizarre.</p>

<p>Ces jours j’écoute à plusieurs des chansons en français et quelque
fois j’inscris leur paroles. Comme ça je peux apprendre des nouveaux
mots, pratiquer ma capacité d’écouter en français, et, en plus,
apprécier de l’art plaisant.</p>

<p>Voici mon inscription ci-dessous. Si je ne comprends pas quelque chose
je vais le marquer avec <code class="language-plaintext highlighter-rouge">___</code>.</p>

<div class="language-plaintext highlighter-rouge"><div class="highlight"><pre class="highlight"><code>La dernière valse par Julien Moreau


C'était d'un café du but du monde
ou les ___ bois sans répondre
Tu avais les yeux couleur de brun
et le soit rentré comme un parfum

On parlais de tous de presque rien
de ces voyages qu'on ne fais jamais
et la musique en font de la sale
joue pour nous comme une dernière escale

C'était la dernière valse tu te souviens
ce soir ou les temps c'est arrête soudain
On a dansé lentement sur le bord du silence
et j'ai compris c'était notre dernière danse

Tu m'a regardé avec ce sourire
que je n'ai jamais ___ des chiffrais
étais son adieu étais son promesse
ou juste la nuit qui nous offre sa tendresse

Les bougies mouraient tous na une
et nous restons là sans fortune
juste les ombres de la lumière jaune
qui dansent encore quand ___ de son dorme

C'était la dernière valse tu te souviens
ce soir ou les temps c'est arrête soudain
On a dansé lentement sur le bord du silence
et j'ai compris c'était notre dernière danse

Aujourd'hui le café a fermé ces portes
les chaises retournent la musique morte
mes parfois le soir quand les ___ s'élève
je t'___ encore et je danse dans mon rêves

C'était la dernière valse je m'en souviens
ce soir ou les temps c'est arrête soudain
On a dansé lentement sur le bord du silence
et j'ai gardé, gardé notre dernière danse
</code></pre></div></div>

<p>Je crois que j’ai compris presque tous les mots. C’est un exercice que
j’aime faire.</p>

<p>À la prochaine!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La nostalgie et le mal de notre siècle</title>
      <description>La nostalgie est effectivement le mal de notre siècle.</description>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-10-la-nostalgie-mal-siecle/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-10-la-nostalgie-mal-siecle/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le mot «nostalgie» est constituer par les mots d’origine Grec «nostos»
(νόστος) et «algos» (άλγος). <em>Nostos</em> est l’aspiration de [re-]trouver
notre communauté dans l’espace où notre culture est prévalent. <em>Algos</em>
est le douleur ou la maladie. Donc on a le mal de n’être pas avec
notre peuple dans notre localité.</p>

<p>La nostalgie ne signifie pas en nécessaire la désire pour les temps
passé. Quand nous cherchons pour une patrie qui n’existe pas nous
sommes, en effectif, guider par la vision de peut-être actualiser ça
qui être présent dans la potentialité de le monde.</p>

<p>Pratiquement, le personne qui est caractériser par la nostalgie est
celle qui est un étranger dans son milieu. Nous pouvons devenir les
étrangers même sans partir de notre terre maternelle. Ça arrive quand
les conditions prévalent dans la société changent radicalement.</p>

<p>Tu a de nostalgie quand tu poses la question «où est ma communauté?».</p>

<p>Avec tous les réseaux de la technologie contemporaine nous avons
institué du changement quasi-total dans le monde. La vie quotidien est
très rapide. Les rythmes de changement et l’obsession de croissance
économique perpétuelle créent du stress chronique, la déjection, et
l’apathie. La nostalgie est l’idée d’avoir stabilité entre notre
peuple. Mais parce que ça n’est pas ni facile ni permanent, la
nostalgie est effectivement le mal de notre siècle.</p>

<p>C’est impossible de reconstituer les temps passé. Devant l’âge de les
premiers humains, la technologie change notre idées et introduit le
logique de fixer les problèmes qu’elle a crée pour garder les
avantages qu’elle a donné. Mais en fixant les problèmes nous trouvons
toujours des nouveaux problèmes et des avantages. Donc la
transformation est inexorable.</p>

<p>L’option pragmatique est d’accepter que la technologie ne part pas
d’ici et [re-]trouver les modalités des relations interpersonnel qui
peuvent établir les communautés résilientes. C’est ça la remède du mal
de notre siècle.</p>

<p>Et pour ma pratique de la langue française, la solution est toujours
d’accepter des erreurs et de continuer à m’exprimer sans soucis.
Voilà!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: En trouvant les autres</title>
      <description>Je partages mes idées pour trouver les autres en procès de chercher le personne que je suis.</description>
      <pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-09-trouvant-autres/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-09-trouvant-autres/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>L’Internet est comme l’océan. Mois j’habite sur une île notionnelle.
Il y a des fruits tropicaux et des animaux de toutes façons. Je nage
pendant les matins et chaque soirée je vais à l’ouest où je trouve le
feu du ciel.</p>

<p>Comme les artistes d’impressionnisme je produis des peintures dans
l’esprit d’admiration de la nature. Pas pour créer une imitation des
phénomènes mais pour exprimer le commun entre leur diversité.</p>

<p>Contrairement aux peintres, je n’utilise que des mots. Mes figures
sont des concepts. Chaque expression est une image, une petite détail
qui a la potentialité de devenir une jardin où nous pouvons cultiver
les fleurs et où les chiens vont courir et jouer.</p>

<p>Tous que j’écris, technique ou artistique, est une transmission d’un
message. Voici la possibilité. Voilà l’opportunité. De faire quoi? De
trouver les autres en procès de chercher le personne que je suis.</p>

<p>En ce moment là, je mets mes pensées dans une bouteille et je la jette
à la mer. Personne ne sais pas qui est l’auteur, même si j’écris mon
nom aux capitaux: PROTÉSILAOS. La raison est que l’auteur original des
idées est toujours inaccessible. Tu vois la raison de l’homme mais pas
la raison du raison.</p>

<p>Protésilaos est moi-même mais il est aussi l’instanciation d’une motif
extra-personnel. Moi je suis seulement le raconteur des idées. Ils
sont des histoires. J’ai les écouté à quelque part pendant mes voyages
autour du monde. Maintenant je les partages au manière faillible avec
les autres; avec du gens que je ne connais pas.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La langue et la communauté</title>
      <description>Avec la communication nous pouvons avoir une communauté.</description>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-07-langue-communaute/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-07-langue-communaute/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La langue est le médium pour connecter avec les gens. Nous partageons
des idées et des émotions, et nous pouvons participer aux activités
communs. Sans communication, nous sommes isolés.</p>

<p>La langue peut être simple. Mois je ne suis pas concerner avec le
programme de le grammairien, même que je comprends le valeur de la
langue grammaticalement propre. Mon intérêt immédiat est de trouver
les autres, les gens avec eux je peux avoir une communauté.</p>

<p>Donc je ne suis pas perfectionniste: je publie mes idées sans soucis.
Chaque publication effectivement est un impulse de pouvoir qui peut
créer des conséquences. Là y a le potentialité d’une connexion: une
échange des idées ou, simplement, une convergence temporaire des
pensées.</p>

<p>Quand tu lis quelque chose, tu entres dans le monde de l’auteur.
Salut! Pour quelques secondes, tu est aligner avec ses pensées, même
si tu n’est pas d’accord avec leur contenu. C’est ça le monde.</p>

<p>La langue comme elle fonction nous le rappelle que il y a toujours
l’espace entre nous qui est commun. Nous sommes les étranges, les
métèques, les vagabonds, qui faisons des promenades ici. Et quelque
fois, avec la communication, nous faisons les promenades ensemble; les
promenades les plus longs pour une vie ou les plus courts pour un
instant.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Comme ci, comme ça</title>
      <description>Quelques expressions ne sont pas correctes, malgré leur utilité.</description>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-09-07-comme-ci-comme-ca/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-09-07-comme-ci-comme-ca/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>J’apprécie l’élégance de l’expression «comme ci, comme ça». C’est
facile, plaisant à écouter, un petit peu drôle, et effectif à
communiquer les sentiments indéterminés face aux situations
compliques; situations qui occurrent quelque fois dans notre vie.</p>

<p>Mais, malgré leur utilité, <a href="https://www.francaisavecpierre.com/comme-ci-comme-ca/">Pierre expliques</a>:</p>

<blockquote>
  <p>“Comme ci comme ça”: voilà une expression française que les
étudiants étrangers adorent. Le problème, c’est que les Français ne
l’utilisent presque jamais!</p>
</blockquote>

<p>L’autre problème, mon amis, c’est que je suis un Grec irréparable:
nous allons à la bataille même contre les dieux! Je suis ici
principalement pour sourire et pour raconter des bêtises.
L’apprentissage de la langue française est un détail assez
intéressant, mais pas essentiel. C’est ça le pire! 🙃</p>

<p>Mais, d’accord, Pierre est l’expert et je veux m’exprimer avec la
propriété grammaticale qui caractérise les francophones de la France.
Donc en futur je dirai «pas terrible», qui est une expression… pas
mal.</p>

<p>Je trouves que en écrivant et lisant souvent, c’est plus facile pour
moi de réfléchir directement en français. Pour l’instant, les
résultats sont <em>comme ci comme ça</em> (😈) parce que il y a beaucoup des
mots que j’ai déjà oublié ou que je n’ai les jamais connu.</p>

<p>En plus, je pratiques «alla prima». Ça veux dire que j’écris sans
rechercher les mots nouveaux en parallèle pour formuler les phrases.
Chaque article est un petit test pour savoir si je peux rappeler une
expression que j’ai lu quelque part.</p>

<p>Je suis content avec ma progrès jusqu’au maintenant. Je vais continuer
à faire les efforts, petit à petit. Chaque jour présents un monde de
possibilités et je suis heureux d’avoir l’opportunité de les explorer.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Petit à petit</title>
      <description>J'ai de patience pour apprendre la langue française et pour créer des connections avec les gens.</description>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-28-petit-a-petit/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-28-petit-a-petit/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Quand nous apprenons quelque chose, nous faisons souvent l’erreur de
vouloir parvenir l’expertise rapidement. Mais le monde n’est marche
pas comme ça. Si nous n’avons pas de patience, notre projets serons
manqué.</p>

<p>L’expérience est toujours le même: au début nous avons l’enthousiasme
pour commencer, nous disons que cette fois nous concentrer tous nos
efforts à ce projet là, les premiers jours tous vont bien, et après
les premiers difficultés nous quittons.</p>

<p>C’est toujours possible de justifier notre décision de quitter. Il y a
quelque fois les raisons objectif. Mais c’est possible de rationaliser
notre chois et ne prenons jamais le responsabilité de notre actions.
Pour moi, ce qui est plus important est d’être sûr pour la raison
originaire. Pourquoi voulons-nous commencer à apprendre cet chose?</p>

<p>De mon côte, je veux pratiquer à écrire, parler, lire, et écouter en
français pour avoir la capacité—et la possibilité—de créer les
connections avec les gens francophones. En général, je veux faire des
amis, pas seulement en français mais aux autres domaines aussi.</p>

<p>J’ai de patience. Je veux aller petit à petit: faire un truque ici,
lire un article là, écouter à cet chanson, et cetera. Comme nous
disons en grec «je vais doucement pour arriver rapidement».</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Emacs en direct avec Sacha Chua et Fabrice Niessen @ 2026-08-27 14:30 Europe/Athènes</title>
      <description>Nous allons avoir une discussion sur le sujet d'Emacs.</description>
      <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-26-emacs-direct-sacha-chua-fabrice-niessen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-26-emacs-direct-sacha-chua-fabrice-niessen/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le jeudi 27 août 2026 à 14:30 Sacha Chua, Fabrice Niessen, et moi nous
réunirons une deuxième fois pour parler d’Emacs. Sacha a
déjà écris l’article pour cet événement: <a href="https://sachachua.com/blog/2026/08/27-aout-emacs-chat-fabrice-niessen-en-francais-partie-2/">https://sachachua.com/blog/2026/08/27-aout-emacs-chat-fabrice-niessen-en-francais-partie-2/</a></p>

<p>À demain!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Écouter de la musique pour créer des connections interpersonnel</title>
      <description>Les arts sont importants pour créer des connections interpersonnel.</description>
      <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-25-ecouter-musique-connections/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-25-ecouter-musique-connections/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Je ne connais pas des chanteurs francophones. J’aime écouter à la
musique de Ibrahim Maalouf, qui est Français, mais la genre de son
spécialisation est jazz. Avant d’écrire cette note, j’ai écoute à un
de chansons par Lhasa de Sela qui sont en français: <em>La marée haute</em>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=FOrQ39LsB10">https://www.youtube.com/watch?v=FOrQ39LsB10</a>.</p>

<p>Lhasa était une chanteuse extraordinaire. Le plupart de ces chansons
sont en anglais et en espagnol. Lhasa est mort très jeune, mais son
travail continue nous inspirer.</p>

<p>Les connections interpersonnel sont plus fortes quand il y a des
intérêts, conceptions, et mémoires où expériences commun. Les arts
sont très importants de cette façon. Si les autres aiment écouter à
Lhasa de Sela, par exemple, nous avons un sujet pour converser.</p>

<p>Je pense que je n’apprends pas beaucoup des mots en écoutant les
chansons en français. Mais ça n’est pas l’objectif. Ce qui est
important est d’avoir la capacité pour converser avec les autres et
pour connecter avec eux.</p>

<p>Pour pratiquer la langue, je continue à lire l’édition française de
France24. La qualité de les reportages est bon et c’est plus facile
pour moi de comprendre le texte même si je ne sais pas tous les mots,
parce que je connais les sujets en général.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Emacs en direct avec Sacha Chua et Abdallah Maouche @ 2026-08-20 14:30 Europe/Athènes</title>
      <description>Nous allons avoir une discussion sur le sujet d'Emacs.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-17-emacs-diffusion-direct-sacha-chua-abdallah-maouche/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-17-emacs-diffusion-direct-sacha-chua-abdallah-maouche/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Cet jeudi, 20 août 2026, Sacha Chua, Abdallah Maouche, et moi nous
allons avoir une discussion sur le sujet d’Emacs. C’est encore une
opportunité pour moi de écouter et parler en français. En plus, je
peux apprendre plus sûr Emacs: c’est toujours intéressant!</p>

<p>Sacha a déjà écrit à propos de cette réunion:
<a href="https://sachachua.com/blog/2026/08/20-aout-emacs-chat-abdallah-maouche/">https://sachachua.com/blog/2026/08/20-aout-emacs-chat-abdallah-maouche/</a>.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Séance en direct sur Emacs avec Sacha Chua et Fabrice Niessen @ 2026-08-13 14:30 Europe/Athènes</title>
      <description>Nous allons avoir une discussion sur le sujet d'Emacs.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-10-seance-en-direct-emacs-sacha-chua-fabrice-niessen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-10-seance-en-direct-emacs-sacha-chua-fabrice-niessen/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le jeudi 13 août 2026 à 14:30 Sacha Chua, Fabrice Niessen, et moi nous
parlerons sur le sujet d’Emacs. Sacha a déjà écris l’article pour
cet événement: &lt;https://sachachua.com/blog/2026/08/13-aout-emacs-chat-fabrice-</p>

<p>La semaine dernière j’ai parlé avec Sacha et Richard Bonichon.
Aujourd’hui j’ai écris une note sur le sujet de écouter:
<a href="https://protesilaos.com/french/2026-08-10-en-ecoutant/">https://protesilaos.com/french/2026-08-10-en-ecoutant/</a>.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: En écoutant</title>
      <description>En écoutant avec patience, nous agrandissons notre capacité de compréhension.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-08-10-en-ecoutant/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-08-10-en-ecoutant/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La semaine dernière j’avais une réunion avec Sacha Chua et Richard
Bonichon sur le sujet d’Emacs. Sacha a l’organisé et a la diffusé en
direct ici: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sxqsIgXYkVw">https://www.youtube.com/watch?v=sxqsIgXYkVw</a>. Nous avons
parlé pour deux heurs.</p>

<p>Richard a élabore sur son configuration d’Emacs et son méthode pour
faire de travail à l’ordinateur. La version court est qu’Emacs est
l’orchestrateur de tous ses computations. C’est comma ça pour moi
aussi et pour Sacha. En général, il y a plusieurs gens qui utilisent
Emacs pour la quasi-totalité de leurs besoins.</p>

<p>Comme j’ai écris «quasi», je veux souligner l’importance de écouter
les gens parler. J’ai appris, par exemple, le mot «quasiment» qui
Richard a dit deux ou trois fois. Le synonyme que je savais est
«environ». En plus, maintenant je sais quelle est la prononciation
correct de «quasi» en français. C’est comme «kazI», mais en anglais
nous disons «kouAzi» et pour les américains c’est «kouAzai».</p>

<p>En général, j’aime écouter aux autres personnes. C’est toujours une
expérience didactique. Pas seulement pour apprendre des nouveaux mots
mais aussi pour savoir quoi pensent-ils. En écoutant avec patience,
nous agrandissons notre capacité de compréhension.</p>

<p>Merci à Sacha et Richard pour cette discussion!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Diffusion en direct sur Emacs avec Sacha Chua et Richard Bonichon @ 2026-08-06 14:30 Europe/Athènes</title>
      <description>Nous allons avoir une discussion sur le sujet d'Emacs.</description>
      <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-28-emacs-diffusion-en-direct-sacha-chua-richard-bonichon/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-28-emacs-diffusion-en-direct-sacha-chua-richard-bonichon/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le jeudi 6 août 2026 à 14:30 Sacha Chua, Richard Bonichon, et moi nous
allons avoir une discussion en direct sur le sujet d’Emacs. Sacha a
déjà écris l’article pour cette réunion:
<a href="https://sachachua.com/blog/2026/08/6-aout-emacs-chat-richard-bonichon/">https://sachachua.com/blog/2026/08/6-aout-emacs-chat-richard-bonichon/</a>.</p>

<p>Ce va être la première d’une série de discussions avec le
participation des membres de la communauté d’Emacs.</p>

<p>Tu peux contacter Sacha si tu veux participer. À lire:
<a href="https://sachachua.com/blog/2026/07/voulez-vous-parler-d-emacs-avec-prot-et-moi/">https://sachachua.com/blog/2026/07/voulez-vous-parler-d-emacs-avec-prot-et-moi/</a>.</p>

<p>Je suis très content d’avoir l’opportunité de parler en français!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: En parlant</title>
      <description>En parlent nous pratiquons le langue et nous découvrons un peu plus de le monde.</description>
      <pubDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-20-en-parlant-avec-les-autres/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-20-en-parlant-avec-les-autres/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Sacha Chua m’a mentionné hier dans son article titré <a href="https://sachachua.com/blog/2026/07/tisser-des-liens-personnels-pour-mon-apprentissage-du-francais/">Tisser des liens
personnels pour mon apprentissage du français</a>.
Elle écris:</p>

<blockquote>
  <p>J’ai remarqué qu’au cours de mon apprentissage du français,
j’apprends aussi à renforcer ma motivation par des liens avec
d’autres personnes.</p>
</blockquote>

<p>C’est une bonne méthode. La semaine dernière, j’avais l’opportunité de
parler en français pour quelques heures avec les gens francophones par
téléconférence. J’aime parler pour la vie en général.</p>

<p>Je n’ai pas le vocabulaire pour parler sur les plusieurs sujets, mais
j’ai le détermination de continuer. En plus, je n’ai pas l’intuition
d’utiliser les correctes prenons pour le gendre de grammaire et de
distinguer l’orthographie propre entre mots qui ont identiques à mes
oreilles (par exemple, je sais que j’ai écris «mémé» quand j’ai
voudrais dire «même» ou l’inverse).</p>

<p>Je fais l’effort d’écrire sans consulter l’Internet. Les mots que
j’écris sont les mots que j’ai lu ou écouter. Ceci est l’exercice de
réfléchir et de tester ma capacité actuel.</p>

<p>Le langue est une phénomène entre les gens. Mémé si je racontes des
bêtises ou j’utilise les mots que n’existent pas, je m’engageais dans
le milieu de langue. Mon action peut engendrer un rétroaction, et ça
peut devenir une connexion avec l’aide de logiciel, comme un échange
des courriels ou un téléconférence.</p>

<p>Le mois prochaine on va faire avec Sacha et autres personnes les
vidéos sur Emacs. Des détailles ici: <a href="https://sachachua.com/blog/2026/07/voulez-vous-parler-d-emacs-avec-prot-et-moi/">https://sachachua.com/blog/2026/07/voulez-vous-parler-d-emacs-avec-prot-et-moi/</a>.
Je croix que c’est une initiative très intéressant et je suis content
d’avoir cette opportunité!</p>

<p>En parlent nous pratiquons le langue et nous découvrons un peu plus de
le monde.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La parrhésie</title>
      <description>J'ai la qualité de m'exprimer sincèrement.</description>
      <pubDate>Sat, 18 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-18-la-parrhesie/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-18-la-parrhesie/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>J’ai la confiance de faire des erreurs en public, pas seulement sur le
sujet de pratiquer mon français mais sur tout ce que je fais. Je ne
suis pas parfait. L’acceptante de ce fait simple me libère de la
pression.</p>

<p>Ce n’est pas facile de dire «je ne sais pas», «je fais des fautes»,
ou, simplement, de répondre négativement au manière ferme, de dire que
tu a une opinion concrète et que tu va vivre avec discipline en accord
avec la raison.</p>

<p>J’ai la parrhésie, la qualité de personnage de m’exprimer sincèrement,
d’être préparer d’accepter les conséquences de mes actions, et
d’admettre tout mes erreurs avec l’honneur. La raison est que mon
estime de soi ça dépend exclusivement à moi. Les opinions des autres
personnes ne sont pas pertinent: j’aime que je suis et ça suffit.</p>

<p>Je n’ai pas l’inquiétude. Je suis calme et content dans ma réalité,
grâce à mon conception de valeur personnel comme une affaire privée.
Les autres ne peuvent pas changer cette condition parce que il n’ont
pas accès à l’intérieur de mon présence. Je ne suis pas extraordinaire
ou l’exception: c’est vrai pour moi et pour toi.</p>

<p>Quand ton valeur de soi déviant par les opinions des autres personnes,
tu n’a pas de stabilité à ton vie. C’est une situation précaire.
Aujourd’hui ils t’aiment, demain ils te détestent, et le lendemain ils
t’ignorent—la éventualité que tu redoutes le plus.</p>

<p>L’opinion publique est toujours important pour ton sécurité, mais pas
pour ton estime de soi. La parrhésie est dangereuse sans conscience de
la situation. Tu dois connaître quand tu va parler et quand tu va ne
rien dire. C’est ça la raison judicieuse.</p>

<p>Ceci est pour ma perception de soi. Aux autres sujets je veux savoir
quelles sont les opinions ou méthodes que les gens avoir. J’étudie la
condition humaine et les phénomènes en général. Donc je suis
indépendant et j’ai aussi la disposition communautaire pour trouver
les autres, pour savoir qui sont-ils vraiment, et pour découvrir
d’autres aspects du cosmos.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Une activité personnel et social</title>
      <description>C'est important de lire et de parler pour développer les automatismes.</description>
      <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-13-activite-personnel-social/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-13-activite-personnel-social/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Un aspect de ma personnalité est l’introversion. Ça veut dire que j’ai
le disposition de me renouveler par l’introspection ou, autrement, par
minimiser les stimulais externes. J’écris beaucoup parce que ça me
donne la chance de diriger mon attention en le sujet qui m’intéresse.
Comme ça le monde externe devient périphérique à ma conscience.</p>

<p>Quand j’écris j’ai l’opportunité de comprendre mes idées. En les
distillant je trouve les concepts qui ont représentations de les
phénomènes sur lesquels que je vais commenter. Tout ces concepts je
les collectes pour renforcer ma capacité de réfléchir avec le
précision et de m’exprimer de la même façon.</p>

<p>Chaque fois que j’écris quelque chose je développe les automatismes
qui m’aident à m’exprimer. Ces automatismes ont les phrases ou
expressions que je peux les connecter pour former les pensées
complets. Ceci est la capacité que je veux avoir.</p>

<p>Mais c’est important de parler même sans la vocabulaire riche pour
créer le mémoire musculaire. Je trouve que plusieurs fois quand je
parles je fais des erreurs que je ne les fais pas en écrivaient.
J’ai ce problème avec tout les langues que je connais. C’est le
résultat de l’introversion: j’écris beaucoup plus que je parle.</p>

<p>Donc l’effort d’apprendre une langue étrangère est également personnel
et social.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Vlog: Practicing French (Je réponds à Sacha Chua en français)</title>
      <description>Aujourd'hui je parle français pour le première fois depuis ~10 ans.</description>
      <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-12-parler-francais-sacha-chua-reponse/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-12-parler-francais-sacha-chua-reponse/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui je parle français pour la première fois depuis ~10 ans. Je
lisais et commentais sur un article que Sacha Chua a publié la semaine
dernière: <a href="https://sachachua.com/blog/2026/07/re-prot-francais-je-lis-pour-apprendre-des-nouveaux-mots/">https://sachachua.com/blog/2026/07/re-prot-francais-je-lis-pour-apprendre-des-nouveaux-mots/</a>.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Je lis pour apprendre des nouveaux mots</title>
      <description>Chaque jour je lis quelque chose en français pour apprendre de nouveaux mots.</description>
      <pubDate>Sat, 04 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-04-apprendre-nouveaux-mots/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-04-apprendre-nouveaux-mots/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>J’écris pour pratiquer la langue et je lis pour apprendre de nouveaux
mots. Maintenant c’est plus facile d’écrire une note peut-être
philosophique parce que il y a plusieurs termes qui ont les mêmes
entre grec, français, et anglais. Je peux parler aussi, mais ça va
être un peu plus difficile, donc j’ai besoin des quelques secondes
pour trouver les propres phrases.</p>

<p>L’écriture est diffèrent. Beaucoup des expressions françaises et
anglaises ont quasi-identiques. Et il y a plein des mots d’origine
grec. Par exemple, quelques francophones savent «hétéroclite» et je
fais des efforts pour introduire ce terme en anglais—ce dérive de
les mots constitutives «hétéro-» (autres ou différents ou diverse) et
«-clite» (inclination ou direction ou disposition).</p>

<p>Chaque jour je lis l’édition française de France24. Aujourd’hui j’ai
trouvé plusieurs mots inconnu dans cette article en sujet de
<a href="https://www.france24.com/fr/plan%C3%A8te/20260704-apr%C3%A8s-canicules-et-malgr%C3%A9-hiver-pluvieux-s%C3%A9cheresse-s-installe-france-eau-changement-climatique">sécheresses</a>.
Le reportage nous informons:</p>

<blockquote>
  <p>Concrètement, la quasi-totalité de la France est donc invitée à
restreindre sa consommation dans tous les domaines jugés “non
essentiels” tels que les activités nautiques, l’arrosage des jardins
ou des golfs, le lavage de voitures, etc.</p>
</blockquote>

<p>Ces phénomènes sont terribles. Nous avons les mêmes difficultés ici à
Chypre. Pour l’instant cet été est un peu plus normal après deux ans
de sécheresses brutales et des feux destructives. Oui il fait chaud
pourtant il n’y a pas la canicule dangereuse.</p>

<p>C’est toujours plus facile pendant les mois estivaux dans les
montagnes. Les températures maximales ont ~5 degrés Celsius moins que
les températures à basse altitude. Le nuit le température chez moi est
environ 20 degrés Celsius. En plus, chez moi j’ai beaucoup des arbres
et fleurs et il n’y a pas de béton autour de ma maison.</p>

<p>L’essence est que c’est important de lire pour développer ma capacité
de penser avec les phrases et expressions vraiment françaises.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: laissez tomber</title>
      <description>Je contrôle mon énergie par la pratique de laissez tomber.</description>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-07-01-laissez-tomber/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-07-01-laissez-tomber/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>C’est difficile d’écrire dans une lange étrangère et de publier tes
résultats. Tout les fautes sont recorder. Peut-être les gens qui
lissent tes articles ne savaient pas tes autres publications, donc il
peuvent former des opinions défavorable concernant la totalité de ton
travail.</p>

<p>Pour moi ceci n’est pas un problème. J’ai laissé tomber l’idée que ma
confidence et respect de soi ça dépend aux opinions des autres
personnes. Je fais comme je veux sans espoirs et, alors, sans
obstacles. Voici un petit jeu textuel. Si je fais des erreurs, il n’y
a rien catastrophique qui va passer.</p>

<p>L’attitude de laissez tomber est pratique en général. C’est énergivore
(j’ai lu «énergivore» hier et je m’ai dis «voila, un très beau mot
grec!») d’espérer la performance impeccable sur tous les sujets. Ceux
qui ont cette attente n’ont pas la vitalité égale pour tous ces
intérêts.</p>

<p>Donc c’est une question de contrôler d’énergie chaque jour. Tu ne peux
pas transférer d’énergie au lendemain et, en plus, tu ne peux pas
s’endetter avec l’énergie de futur. Tu as seulement la capacité
d’aujourd’hui et ta vie va déterminer si ça est beaucoup ou pas chaque
fois. La qualité définitif de le maître est efficacité.</p>

<p>Je donnes mon attention individu en mas responsabilités et pour les
restes j’opérais dans le mode de laissez tomber. Et comme ça j’ai
toujours l’enthousiasme pour mes intérêts.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: En plein air</title>
      <description>J'écris en plein air pour pratiquer la langue. Les fautes sont ma réalité.</description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-06-27-en-plein-air/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-06-27-en-plein-air/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Je ne suis pas vraiment un artiste. Je n’ai jamais fait de peinture ou
ai composé la musique, par exemple, ni je compris la danse
artistiquement (oui, j’ai dansé plusieurs fois, mais seulement parce
que les autres ont dansaient aussi). Mais j’ai quelques sensibilités
artistique. Je discernes les connections dans le continuum cosmique et
je veux élucider mes idées au manière originale. Donc je trouves les
techniques des peintres, comme «alla prima» et «en plein air»,
naturelle pour le projet de mon actualisation personnel.</p>

<p>Une facette de ce projet est la nouvelle section de <code class="language-plaintext highlighter-rouge">protesilaos.com</code>
dédiée à ma pratique de la langue française. Pour moi, ça suffit si je
peux écrire un note sans distractions. Je trouves les mots dès que
j’arrive à chaque phrase. Dont j’écris maintenant est unique. Demain
je vais avoir une expérience diffèrent et les idées les plus
pertinentes vont être quelque chose d’autre. Quoi d’autre? Je vais
savoir demain!</p>

<p>Ceci est l’écriture en plein air. Il est simple et spontané.
J’apprécie ces détailles, comme le peintre peut voir le soleil comme
un phénomène familier et pourtant unique en chaque instant. Contre les
tendances perfectionnistes, j’accepte les fautes pas comme problèmes
mais comme les éléments constitutifs de la réalité que je vis.</p>

<p>Pour le grammairien mes erreurs doivent être corriger. Et, oui, je
veux parvenir à l’excellence où je suis capable à m’exprimer
impeccablement en français. Si les fautes sont corrigés maintenant, on
perde le personne qui a écris ce texte. On dit, autrement, que
l’auteur dans la réalité de son moment n’est pas important. En plus,
on affirme que l’auteur doit être l’article finale quand la vérité est
qu’il est faillible et il fais de progrès chaque jour.</p>

<p>Quelques fois les gens qui ont créatives me demandent «comment je peux
être normal?». Je crois qu’ils ne comprennent pas exactement quelle
est la condition de l’artiste. Tu ne peux pas être «normal» parce que
tu vois les formes et couleurs riches ou tu as des sensations
auditives que n’existent pas dans la subjectivité de le personne
«normal». Tes instrument de perception sont différentes d’autres gens.
Le même pour l’ingénieur, et le philosophe, et tous les individuels.
Il n’y a pas de «normal» sauf que ça que ton condition rendre
inévitable.</p>

<p>Et voilà, aujourd’hui je fais quelque chose en plein air! Pourquoi?
Parce que je peux.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: La capacité d’écrire</title>
      <description>Je peux m'exprimer parce que je la capacité d'écrire.</description>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-06-26-capacite-ecrire/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-06-26-capacite-ecrire/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>J’étais un adolescent quand j’ai appris les Français. Dans cette
période là je ne pouvais pas préparer un texte long. En présent c’est
facile pour moi de m’exprimer chaque jour, même avec les erreurs,
parce que j’ai déjà développé la capacité de écrire.</p>

<p>Cette capacité est indépendant de la compétence dans une langue
particulier. Je peux écrire aux autres longues, donc je comprends les
concepts en général et j’ai la intuition de élucider les idées d’une
certain manière que je considère assez claire.</p>

<p>Il y a les difficultés intrinsèque quand les mots ne reviens pas. Pour
l’instant j’ai les doutes sur le genre grammatical. Je sais que
«manière» est féminine, par exemple, parce que je l’ai rencontré ce
matin pendent lire les actualités. Autrement je choisis un genre et
espère que tous sera bien.</p>

<p>L’écriture aide à établir les automatismes. Les constructions sons
plus naturelles. En plus, le procès d’écrire crée les conditions de
réfléchir avec un objectif en tête. Cela amplifie ma disposition
contemplative. Quand l’objectif est claire, les concepts viennent plus
facilement.</p>

<p>Mon ancien moi n’avais pas la maturité intellectuel de utiliser
effectivement termes comme «malgré», «lendemain», «dont», «cet
dernière», et cetera. Ces sont concepts relativement simple. Mais leur
intégration sur le texte nécessite un certain compétence que j’ai
acquis principalement par la pratique d’écriture (je pratiquais la
forme oral continuellement, mais c’est le texte qui me donne l’espace
d’expérimentation avec le vocabulaire plus riche.)</p>

<p>Et comme ça la capacité d’écrire devient de plus en plus efficace.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Ça qui est corrigible</title>
      <description>Un note en sujet de la condition humaine, qui est notre corrigibilité.</description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-06-25-qui-est-corrigible/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-06-25-qui-est-corrigible/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>J’écris pour pratiquer ma Français. Il y a plein des fautes en ces
notes ci. Collectivement ces sont la réflection de ma qualité en
présent.</p>

<p>Je crois que tous que je publies est corrigible. Pas seulement les
textes Françaises, dont je pratiques la langue, mais la totalité de
mes publications. Il y aucun instance de ma vie, de moi même, qui est
parfait.</p>

<p>Je ne suis pas perfectionniste parce que j’ai accepté la réalité de la
condition humaine: notre corrigibilité. Mes efforts produisent des
résultats que je les considères «assez bon». Ça veut dire qu’ils sont
quatre vingts (les Wallons disent «ûtante») pour cent de le standard.
Le standard est ça qui est le meilleure, mais même ça n’est pas
parfait.</p>

<p>Malgré mes limitations, j’ai l’attitude positif: de travailler en
continu, de compéter sincèrement, et d’accepter la réalité suivi.</p>

<p>Ça qui est corrigible est la matériel de le personne créative; le
personne qui renouvelle lui chaque jour par faire plus en plus des
fautes qui doivent être améliorer aux matériels suivant. Et la vie
continue.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Les habitudes changent</title>
      <description>Je continuais pratiquer la langue Française.</description>
      <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-06-24-les-habitudes-changent/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-06-24-les-habitudes-changent/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les habitudes nous permettons à être efficace et à agir sans
considérant les détailles chaque fois. Néanmoins, les habitudes
doivent changer marginalement ou profondément pour notre développement
vertueuse continuel.</p>

<p>En ce sujet là, j’ai commencé à lire et à écrire en Français. Le
grand plan est de pratiquer la langue jusqu’au point de compétence.</p>

<p>J’ai appris Français à l’école et j’ai l’utilisais par mon travail
avec les touristes et après au Parlement Européenne. Grèce et Chypre,
ou j’habitais maintenant à ma maison dans les montagnes, sons
destinations touristiques.</p>

<p>Je suis un homme qui ne parler pas beaucoup. Ou, si tu préfères, qui
ne parles pas sans raison. Quand je dis quelque chose, je veux
m’exprimer correctement et précisément.</p>

<p>L’Anglais ça devenu ma langue maternelle adopté, peut-être en mémé
qualité que ma Grecque. Si je pratiquer les Français j’ai l’espoir que
depuis quelques ans je deviendrai effective à m’exprimer parfaitement.</p>

<p>Celles sont les premières journées. Les mots ces reviennent. J’ai le
patience et la détermination de continuer. Chaque contribution a plein
des erreurs: ses sont la vrai réflection de ma qualité en présent.</p>

<p>Tous que je veux ultimement est la vérité. Très bien!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
    <item>
      <title>Français: Pour écrire, pour pratiquer</title>
      <description>Je veux pratiquer la langue Française. Cet article simple est mon primer contribution on ce projet.</description>
      <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://protesilaos.com/french/2026-06-23-pour-ecrire-pour-pratiquer/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://protesilaos.com/french/2026-06-23-pour-ecrire-pour-pratiquer/</guid>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Ça fait déjà plusieurs années que j’ai parlai en Français. J’ai oublié
tout le mots… Donc c’est difficile de m’exprimer en sujets que
m’intéresses comme la philosophie que j’appliquais chaque jour. Ce que
je peux faire aujourd’hui est d’écrire. Mon objectif est de pratiquer
la langue: de présenter les idées simples.</p>

<p>Comme je veux devenir plus capable à m’exprimer en Français, je ne
vais pas chercher pour les réponses en ligne. Pour moi, c’est
préférable d’avoir des erreurs. Rétrospectivement, je pourrai comparer
mes textes pour voir ma progrès.</p>

<p>Ma méthode de créativité s’appelle “alla prima”. J’ai pris la terme
par l’histoire de peinture. L’objectif es de finaliser un oeuvre en
premier effort et d’accepter le résultat. Mémé ci est une méthode
nominalement artistique, je crois que son application est plus
générale. Quand j’ai joue en bout (foot? football?), par exemple, je
n’avais pas l’option de théoriser: chaque action demandais l’esprit
décisive et le caractère qui est content avec les imperfections. La
performance dépend en tous les préparations pour le match.</p>

<p>Je suis un artiste, un athlète, un philosophe, et plus, si tu veux.
C’est facile de trouver les thèmes qui ont commun.</p>

<p>J’habitai en montagne de Chypre. Il n’y a pas des gens ici qui parlent
Français. Si je trouverai quelqu’un ça va être à l’Internet. Peut
être, c’est comme ça pour tous mes intérêts. “Pas de problème; pas de
souci!” Cela est mon attitude en face des phénomènes quotidiennes. Et
concernant les erreurs en cet article là? Tu connais ma réponse: pas
de problème; pas de souci!</p>]]></content:encoded>
    </item>
    
  </channel>
</rss>
